Translations:Hauptseite/219/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Aco Wiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „To enable the exchange of experience with the first customers, Severin Ahlmann sent out invitations to the first AHLMOPLAST conference scheduled for 17/18 Octo…“)
 
 
Zeile 1: Zeile 1:
To enable the exchange of experience with the first customers, Severin Ahlmann sent out invitations to the first AHLMOPLAST conference scheduled for 17/18 October 1960. In technical presentations, the attendees gained valuable insights and ideas on the raw materials, the production and the application areas of the products.   
To enable the exchange of experience with the first customers, Severin Ahlmann sent out invitations to the first AHLMOPLAST conference scheduled for 17/18 October 1960. In technical presentations, the attendees gained valuable insights and ideas on the raw materials, the production and the application areas of the products.   
[[Datei:Assmann bei Ahlmoplast-Konferernz aus Schönrock.png|400px|thumb|right|Participants at the first AHLMOPLAST conference in 1960: Left row: Mr Lippert, Mr Assmann, Mr Johnsen, Mr Beck-Bang, middle row: Messieurs Evard, McEvilly, van der Stichelen-Rogiers, van den Bost; right row: Mr Wibelund, Mr Malling, Mr Tischbein.]]
[[Datei:Assmann_bei_Ahlmoplast-Konferernz_aus_Schönrock.jpg|400px|thumb|right|Participants at the first AHLMOPLAST conference in 1960: Left row: Mr Lippert, Mr Assmann, Mr Johnsen, Mr Beck-Bang, middle row: Messieurs Evard, McEvilly, van der Stichelen-Rogiers, van den Bost; right row: Mr Wibelund, Mr Malling, Mr Tischbein.]]
The format proved so successful, that another, now much larger conference was held in autumn 1962.
The format proved so successful, that another, now much larger conference was held in autumn 1962.

Aktuelle Version vom 10. Dezember 2021, 10:01 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Hauptseite)
Um einen Erfahrungsaustausch mit den ersten Kunden zu ermöglichen, lädt Severin Ahlmann am 17./18. Oktober 1960 zur ersten AHLMOPLAST-Konferenz nach Andernach ein. In Fachvorträgen zu den Rohstoffen, zur Fertigung und den Anwendungsgebieten der Produkte erhalten diese wertvolle Anregungen. 
[[Datei:Assmann bei Ahlmoplast-Konferernz aus Schönrock.png|400px|thumb|right|Teilnehmer der ersten AHLMOPLAST-Konferenz 1960: Es handelt sich vorrangig um Vertreter der Firma ETERNIT aus verschiedenen europäischen Ländern und aus Südafrika - eine illustre Gesellschaft.]]
Das Format bewährt sich, so dass im Herbst 1962 eine weitere, nun wesentlich größere Konferenz abgehalten wird.

To enable the exchange of experience with the first customers, Severin Ahlmann sent out invitations to the first AHLMOPLAST conference scheduled for 17/18 October 1960. In technical presentations, the attendees gained valuable insights and ideas on the raw materials, the production and the application areas of the products.

Participants at the first AHLMOPLAST conference in 1960: Left row: Mr Lippert, Mr Assmann, Mr Johnsen, Mr Beck-Bang, middle row: Messieurs Evard, McEvilly, van der Stichelen-Rogiers, van den Bost; right row: Mr Wibelund, Mr Malling, Mr Tischbein.

The format proved so successful, that another, now much larger conference was held in autumn 1962.

Abgerufen von „https://www.history.aco/index.php?title=Translations:Hauptseite/219/en&oldid=5412“