Alle Übersetzungen
Aus Aco Wiki
Gib einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
Name | Aktueller Text |
---|---|
V Deutsch (de) | Für den Standort in Rendsburg ist die Fensterproduktion der profitabelste Geschäftsbereich. Das Produktportfolio umfasst nun Systembetonfenster für Gewerbebauten. <br> <br> <gallery mode="packed" perrow=2 heights= 380 px> Datei:1.1.A 00581 SAB Preisliste 1960.tif|<br>Die Preislisten von 1960 und 1964 zeigen das Portfolio der Firma und den Verkaufsschlager des Unternehmens in den 1960er Jahren.<br> <br> Datei:1.1.A 00581 Betonfenster Preisliste 1964.tif|<br>Bemerkenswert ist die Verwendung des SAB Schriftzugs, obgleich das Unternehmen bereits 1951 in „Severin Ahlmann“ umbenannt wurde. <br> <br> </gallery> |
V Englisch (en) | For the Rendsburg site, window production was the most profitable business segment. The product portfolio now included system concrete windows for commercial buildings. <br> <br> <gallery mode="packed" perrow=2 heights= 380 px> Datei:1.1.A 00581 SAB Preisliste 1960.tif|<br>The price lists from 1960 and 1964 show the company's portfolio, and the company's best-seller in the 1960s.<br> <br> Datei:1.1.A 00581 Betonfenster Preisliste 1964.jpg|<br>The use of the SAB lettering is remarkable, because the company was already renamed "Severin Ahlmann" in 1951. <br> <br> </gallery> |